From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
message
message (nachricht)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% message%
%message%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
message x
nachricht x
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Швеціяerror message
error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
, error message
, error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& Переспрямувати... message - >
& umleiten ...message- >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
/% 1 / @ message/ rich
/%1/@message/rich
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Надіслатиsend message to
sendensend message to
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 невдалихerror message
%1 fehlgeschlagenerror message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
$% 1 @ message/ plain
$%1 @message/plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Вийтиsplash screen message
beenden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Підсвічено. error message
hervorgehoben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[% 1] було вилученоa message
„ %1“ ist gelöscht worden
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
untitled - message (text only)
unbenannt - nachricht (nur-text)
Last Update: 2013-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Запуск... message encoding type
startvorgang ...message encoding type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Параметри@ info in message box
einstellungen@info in message box
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ksqueezedtextlabel@ info - notification message
ksqueezedtextlabelboolean and keyword in desktop search strings. you can add several variants separated by spaces, e.g. retain the english one alongside the translation; keywords are not case sensitive. make sure there is no conflict with the or keyword.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& Всередині... message - > forward - >
& im text...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1% 2 -% 3an information message
%1%2 - %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Стан: status of message unknown.
status: status of message unknown.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
