Translate повернулися from Ukrainian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Greek

Info

Ukrainian

Вони повернулися!

Greek

Επέστρεψαν!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Тому вони повернулися.

Greek

Γι' αυτό επέστρεψαν πίσω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Коли ви повернулися?

Greek

Πότε γύρισες;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Так рано повернулися?

Greek

- Γύρισες τόσο σύντομα;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

і ми повернулися сюди.

Greek

Και γυρίσαμε πίσω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ви знову повернулися?

Greek

Γυρίσατε;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вони повернулися? Прибульці?

Greek

Θα γυρίσουν οι εξωγήινοι;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А вони хіба не повернулися?

Greek

Δε γύρισαν ακόμη;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ми пообідали, потім повернулися сюди.

Greek

Φάγαμε μαζί και γυρίσαμε εδώ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Гаразд, давайте, повернулися в гру.

Greek

Καλά, έλα, μπες στο παιχνίδι.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Це Лондон! Ми повернулися додому!

Greek

- Είναι το Λονδίνο, γυρίσαμε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Д-р Крео, ми чули, Ви повернулися.

Greek

Δρ Κρέο, ακούσαμε ότι επιστρέψατε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Містер Шулер, вони знову повернулися.

Greek

Κύριε Σούλερ, γύρισαν.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Взяли пару зразків і негайно повернулися.

Greek

Μάλιστα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

І от халепа, вони так і не повернулися.

Greek

- Δεν είναι καλό να συχνάζεις εκεί.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Енн сказала, що ви не повернулися, і все.

Greek

Συνέχισε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ви ж не хочете, що б ми повернулися сюди.

Greek

Επειδή είμαι σίγουρος πως δεν θέλετε να επιστρέψουμε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Дамбльдор хотів, щоб ми повернулися саме в цю точку.

Greek

Ο Ντάμπλντορ ήθελε να γυρίσουμε σ' αυτή τη στιγμή.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Містере Джоунз, поговоримо, поки ваші приятелі не повернулися.

Greek

- Μ' έστειλαν να σε βρω στο αεροδρόμιο. - Ποιος; Ο...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Я хотів би, щоб ти і твої сини повернулися зі мною.

Greek

Θα προτιμούσα εσύ κι οι γυιοι σου νάρθετε μαζί μου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for повернулися translation from Ukrainian to Greek

Computer translation

Ukrainian

Greek

Info

Ukrainian

Greek

Human contributions

Ukrainian

Greek

Info

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Ukrainian

Greek

Get a better translation with 7,765,742,103 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,765,742,103 human contributions