Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Загальна проблема
masalah besar
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Загальна кількість пристроїв
jumlah total divais
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Загальна пунктуаціяkcharselect unicode block name
tanda baca umumkcharselect unicode block name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
а також загальна сума дорівнює 295 доларам і 5 центам.
davido, ernest, dengan jumlah dua ratus lima puluh dua dolar, sekarang dengan tambahan enam persen keterlambatan, dan tambahan biaya pelaksanaan, jumlahnya menjadi dua ratus sembilan puluh lima dolar dan lima sen. boleh saya ambil?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Скорочена загальна громадська ліцензія gnu версії 3@ item license
lisensi publik umum lebih kecil versi 3@ item license
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Не вказано (загальна англійська) @ info% 1 is country name
tak diatur (inggris umum) @ info% 1 is country name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Максимальна загальна кількість з’єднань має бути числом від 1 до 999.
maksimum jumlah koneksi harus antara 1 sampai 999.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Загальна громадська ліцензія gnu версії 2@ item license (short name)
lisensi publik umum gnu versi 2@ item license (short name)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Скорочена загальна громадська ліцензія gnu версії 2@ item license (short name)
lisensi publik umum lebih kecil versi 2@ item license (short name)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Загальна протяжність дороги сягала би 438 тисяч кілометрів, а поїзд долав її рівно за один рік.
rel kereta melingkar sepanjang 438.000 km..,.. dan selesai dalam satu tahun perjalanan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: