From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Переглянути
lihat
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Переглянути звіт
lihat laporan
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Переглянути коментар
tampilkan komentar
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Переглянути зображення (% 1)
tampilkan citra (% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(натисніть, щоб переглянути)
(klik untuk lihat)
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Переглянути джерело блоку
tampilkan sumber bingkai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Переглянути у новому вікні
buka jendela baru
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Переглянути всі заголовки і повідомлення
tampilkan semua header dan pesan
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Переглянути інструкції з встановлення середовища виконання java?
apakah anda ingin melihat petunjuk instalasi java runtime error envrionment?
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
%s\n(натисніть тут, щоб переглянути непрочитані повідомлення)
%s\n(klik di sini untuk melihat pesan-pesan yang belum dibaca)
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Клацніть на будь-якій панелі поза цим вікном, щоб переглянути її типові параметри
klik toolbar manapun di luar jendela ini untuk melihat menu bawaan
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
На цій панелі можна переглянути, як будуть виглядати встановлені параметри на вашій стільниці.
gambar monitor ini berisi pratilik dari pengaturan saat ini yang akan tampak di desktop anda.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Чи бажаєте переглянути інформацію про поточну (останню стабільну) версію truecrypt?
do you want to view release notes for the current (latest stable) version of truecrypt?
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Щоб переглянути весь вміст цієї сторінки, вам слід встановити java. Бажаєте звантажити java зараз?
anda harus memasang java untuk melihat seluruh isi halaman ini. ingin mendownload java sekarang?
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Натисніть цю кнопку, щоб переглянути відомості щодо вибраного звіту про ваду. @ action: button
gunakan tombol ini untuk menampilkan informasi laporan kutu terpilih. @ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
\nВи можете переглянути цю сторінку, натиснувши кнопку «Переглянути коментар» внизу.\n
\nanda dapat menampilkan halamannya dengan mengklik tombol tampilkan komentar di bawah.\n
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Щоб переглянути вміст %2 вам потрібен додаток %1.\n\nБажаєте звантажити цей додаток зараз?
anda membutuhkan plug-in %1 untuk melihat isi %2 ini.\n\ningin mendownload plug-in sekarang?
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Щоб переглянути вміст %2 вам потрібен додаток %1.\n\nБажаєте дізнатися докладніше про встановлення додатка?
anda membutuhkan plug-in %1 untuk melihat isi %2 ini.\n\ningin informasi lebih jauh soal pemasangan plug-in?
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Для перегляду або друку Посібника Користувача потрібна програма adobe reader (або сумісна з нею). adobe reader можна завантажити (безплатно) з сайту: www.adobe.comБажаєте замість цього переглянути онлайн-документацію?
adobe reader (or a compatible tool) is necessary to view or print the truecrypt user's guide. adobe reader (freeware) can be downloaded at: www.adobe.comdo you want to view the online documentation instead?
Last Update: 2012-08-10
Usage Frequency: 1
Quality: