From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Щасливий
喜び
Last Update: 2009-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Не хвилюйся, будь щасливий.
心配しないで、楽しくいこう!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
І щасливий, хто не поблазнить ся мною.
わたしにつまずかない者は、さいわいである」。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Щасливий той слуга, котрого, прийшовши пан його, застане, що робить так.
主人が帰ってきたとき、そのようにつとめているのを見られる僕は、さいわいである。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Хто ж дивить ся в звершений закон свободи, та й пробував в ньому, той не слухатель забуваючий, а чинитель діла; такий буде щасливий у дїланню своїм.
これに反して、完全な自由の律法を一心に見つめてたゆまない人は、聞いて忘れてしまう人ではなくて、実際に行う人である。こういう人は、その行いによって祝福される。
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: