Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
пÑиклад
przykÅad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ШиÑина ÑÑÑки:
& gruboÅÄ pióra:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐодаÑÐºÐ¾Ð²Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑи
opcje zaawansowane
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо додаÑки
informacje o wtyczce
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Швидкий вибÑÑ ÐºÐ°ÑалогÑв
szybki wybór katalogu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ТоÑка кипÑннÑ
temperatura wrzenia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐалаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð¸
konfiguracja polecenia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑиклад
przykÅad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐодаÑкова ÑнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо поле
dodatkowa informacja na temat pola
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ТоÑка кипÑÐ½Ð½Ñ [k]
temperatura wrzenia [k]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УнÑкалÑне
bez powtórzeÅ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðа виÑобником ÑоÑоапаÑаÑа
producent aparatu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐвÑÐ¾Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñка
autor rozszerzenia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐаÑÑб вибоÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÐ±Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑоÑÑвname
narzÄdzie wyboru podobnych kolorówname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑкно налаÑÑÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ð½
okienko konfiguracji wiadomoÅci
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑалÑйÑÑкий жÑноÑийfestivalvoicename
wÅoski żeÅskifestivalvoicename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÐ´Ñ Ð»Ð°Ñка, надайÑе паÑолÑ.
proszÄ potwierdziÄ hasÅo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(ÐвÑÑÑ ÐºÐ»Ð°ÑнÑÑÑ Ð½Ð° гÑадÑÑнÑÑ, Ñоб додаÑи опоÑÐ½Ñ ÑоÑкÑ)
(kliknij dwukrotnie gradient aby dodaÄ zakoÅczenie)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑдÑ- Ñкий алÑбом
dowolny album
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑÑки аÑомÑв:
etykiety atomów:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: