Results for дістанемося translation from Ukrainian to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Ukrainian

Polish

Info

Ukrainian

дістанемося

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Polish

Info

Ukrainian

- Ми не дістанемося ріки!

Polish

- weź się i zamknij.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А як ми до неї дістанемося?

Polish

jak się tam dostaniemy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Як тільки дістанемося до Канади...

Polish

jak dotrzemy do kanady...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ми дізналися, хто буде оцінювати готель. Ми дістанемося до нього раніше Бенка.

Polish

wiemy, kto ma sprawdzić hotel, dotrzemy do niego przed bankiem.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Щойно ми дістанемося до одного з кораблів, визначити маршрут до Землі буде досить просто.

Polish

wystarczy znaleźć inny statek i skierowanie go na ziemię powinno być proste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

тобі потрібно поставити своїх качок підряд перед тим, як ми дістанемося до ресторану що ти маєш на увазі?

Polish

musisz wyprostować sprawy, zanim dotrzemy do restauracji. to znaczy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Навіть якщо у Вас є штурвал та вітрила під корсетом, у що я не вірю ... пан Тернер помре до того, як ми до нього дістанемося.

Polish

no chyba, że masz ster i żagle schowane pod ubraniem choć raczej nie... poza tym młody pan turner będzie martwy, zanim zdążymy do niego dotrzeć.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,737,904,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK