Je was op zoek naar: дістанемося (Oekraïens - Pools)

- Ми не дістанемося ріки!
- weź się i zamknij.

А як ми до неї дістанемося?
jak się tam dostaniemy?

Як тільки дістанемося до Канади...
jak dotrzemy do kanady...

Ми дізналися, хто буде оцінювати готель. Ми дістанемося до нього раніше Бенка.
wiemy, kto ma sprawdzić hotel, dotrzemy do niego przed bankiem.

Щойно ми дістанемося до одного з кораблів, визначити маршрут до Землі буде досить просто.
wystarczy znaleźć inny statek i skierowanie go na ziemię powinno być proste.

тобі потрібно поставити своїх качок підряд перед тим, як ми дістанемося до ресторану що ти маєш на увазі?
musisz wyprostować sprawy, zanim dotrzemy do restauracji. to znaczy?

Навіть якщо у Вас є штурвал та вітрила під корсетом, у що я не вірю ... пан Тернер помре до того, як ми до нього дістанемося.
no chyba, że masz ster i żagle schowane pod ubraniem choć raczej nie... poza tym młody pan turner będzie martwy, zanim zdążymy do niego dotrzeć.