Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐибÑаÑи Ð½Ð¾Ð²Ñ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñи
ÐÑделиÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñе ÑлеменÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
СÑиÑен
СÑиÑен
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐилÑÑиÑи ÑемÑ
УдалиÑÑ ÑемÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ТÑемÑÑннÑ:
ÐÑожание:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
СÑвоÑиÑи ÑемÑ
СоздаÑÑ ÑемÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐапÑоÑеннÑ
ÐÑиглаÑение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
СÑвоÑÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ»Ð°ÑÑ
СÑÑÑкÑÑÑа клаÑÑа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐилÑÑиÑи знаÑеннÑ
УдалиÑÑ Ð·Ð½Ð°Ñение
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐокалÑна ÑиÑÑема
ÐокалÑÐ½Ð°Ñ ÑиÑÑема
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐонÑенÑÑаÑÑÑ Ð¿ÑгменÑÑ
ÐаÑÑÑеннÑй зелÑнÑй
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
СиÑÑемна ÑнÑоÑмаÑÑÑname
Ð¡Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾ пÑоÑеÑÑÐ°Ñ name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ТÑанÑ- бÑÑен
ТÑанÑ- бÑÑен
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ÐилÑÑиÑи Ñей запиÑ? qsql
УдалиÑÑ ÑÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑ? qsql
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.