Results for ділянки translation from Ukrainian to Russian

Назва ділянки...
Имя диапазона...

Спеціальні ділянки:
Особые области:

Тло ділянки тексту
Фон текстового поля

Вибір ділянки зображення
Выбор области изображения

Введіть назву ділянки:
Имя диапазона:

Заповнює ділянки в зображенні
Заполнить цветом области изображения

Відвезіть цих двох до ділянки.
Отвезите этих двоих в участок.

Датчик ділянки послідовності кольорів
Горизонт 1

Режим показу ділянки під вказівником
Ручной режим

Введіть ліву границю ділянки графіка.
Введите левую границу области построения.

Обмеження подвійної ділянки (до% 1)
Двойное ограничение области (до% 1)

Вказати праву межу для вибраної ділянки
Граница выделенных ячеек справа

Всяка дрібниця і ділянки з деревами.
Всякая мелочь и участки, с деревьями.

Якби ж то... Тут є ще багаті ділянки...
Если бы.

Позначка ділянки@ item: intable text context
Маркер блока@ item: intable text context

Налаштуйте колір тла для ділянки редагування зображень.
Выберите цвета фона для редактора изображений.

Вказує мітку, яка визначає початок спеціальної ділянки
Тег, определяющий начало особой области

видалив відмерлі ділянки шкіри, набив його антибіотиками.
удалил отмершие участки кожи, набил его антибиотиками.

Ділянки, з яких міг поступити анонімний дзвінок, не визначені.
Участки, с которых мог поступить анонимный звонок, не определены.

Дозволяти навігацію по символічних посиланнях, які вказують на ділянки поза деревом каталогу
Разрешать навигацию по ссылкам, которые указывают на участки вне дерева каталогов