Results for запитали translation from Ukrainian to Russian

Що ви запитали?
Что вы хотите спросить?

Рада, що ви запитали.
Рада, что вы спросили.

Чому ви про це запитали?
Почему вы об этом спросили?

Запитали в обвинувачуваного, що переїхав на дорозі щеня.
Спросили у обвиняемого, переехавшего на дороге щенка.

У дівчинки запитали ім'я але вона не назвалася.
Спрашивали имя девочки, но она не назвалась.

"Про що взагалі мова, чорт візьми?" - запитали ми.
"О чём вообще речь, чёрт возьми?" - спросили мы.

А потім запитали: "Хто хоче воювати в повітряно-десантних військах? "
А потом спросили: "Кто хочет воевать в воздушно-десантных войсках?"

В цей час два бельгійських виробники фільмів, представники Міністерства датської культури в Брюсселі, запитали мене, чи не погоджуся я викладати на спеціальному семінарі зі сценаріїв в Брюсселі цим літом то був 1981 рік.
В это время два бельгийских производителя фильмов, предстателей Министерства датской культуры в Брюсселе, спросили меня, не соглашусь ли я преподавать на специальном семинаре по сценариям в Брюсселе этим летом то был 1981 год.

Можете задати питання: «Як вся ця ситуація з вирішенням проблем пов'язана з 6-м днем?» Рада, що ви запитали.
Можете задать вопрос: «Как вся эта ситуация с решением проблем связана с 6-м днем?» Рада, что вы спросили.

Коли старшокласників запитали ким із живих американців вони хотіли б бути, більшість дівчат відповіли, що Кім Кардашан, а більшість хлопців сказали, що будь-яким чоловічим персонажем "Дому-2".
40% американцев читают на уровне четвероклассника и хуже. В старших классах провели опрос на тему на кого из живых американцев вы хотите быть похожими, Большинство девушек ответило: "На Ким Кардашьян".