Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Він мене відразу здасть.
Он сразу меня заложит.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Слухай, він не здасть нас.
Слушай, он не сдаст нас.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Дідька з два Майк нас здасть.
Хрена с два Майк нас сдаст.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я кажу вам, вона вб'є нас або здасть
Я говорю вам, она убьет нас или сдаст
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Точно не здасть! Я думав, що ви це продасьте.
Янек ни за что не расколется!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ще у мене є Ден, клізма-юрист, який здасть мені гроші і Ермантраута.
Ещё у меня есть Дэн, клизма-юрист, который сдаст мне деньги и Эрмантраута.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ви чули хулу: як вам здасть ся? Вони ж усі осудили Його, що винен смерти.
Вы слышали богохульство; как вам кажется? Они же всепризнали Его повинным смерти.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Нехай ніхто себе не обманює. Коли хто між вами здасть ся мудрим у віку сьому, нехай буде дурним, щоб бути премудрим.
Никто не обольщай самого себя. Если кто из вас думает быть мудрым в веке сем, тот будь безумным, чтобы быть мудрым.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: