Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Будь спортивний матч здасться глядачам більш захопливим, якщо їх улюбленій команді вдасться відігратися; те ж саме відбувається, коли улюбленому глядачам герою вдається оговтатися після, здавалося б, остаточної поразки та здобути перемогу.
Любой спортивный матч покажется зрителям более захватывающим, если их любимой команде удастся отыграться; то же самое происходит, когда полюбившемуся зрителям герою удается оправиться после, казалось бы, окончательного поражения и одержать победу.