Results for лечить translation from Ukrainian to Russian

Нужно лечить туберкулёз.
Нужно лечить туберкулёз.

Вы меня год будете лечить.
Выходите!

Я хочу лечить тебя от туберкулёза.
Я хочу лечить тебя от туберкулёза.

Боб не собирается тебя лечить, Питер.
Боб не собирается тебя лечить, Питер.

Ну всё, пошли лечить твоего брата.
Ну всё, пошли лечить твоего брата.

Послушайте, на не надо лечить их по одному, ясно?
Слушайте, нам не нужно лечить их по одному, ясно?

Мы выяснили, что они могут убивать и лечить прикосновением.
Мы выяснили, что они могут убивать и лечить прикосновением.

Лучше больница для ветеранов, они будут лечить меня амбулаторно.
Лучше больница для ветеранов, они будут лечить меня амбулаторно.

Поэтому я поклялся Господу творить лишь добро, лечить больных.
Поэтому я поклялся Господу творить лишь добро, лечить больных.

Он поклялся лечить всех раненых, не важно, друзей или врагов.
Он давал клятву лечить всех раненых, и друзей, и врагов.

Алиша пошла со мной на работу и помогала лечить котов и собак.
Алиша пошла со мной на работу и помогала лечить котов и собак.

Вы имеете ввиду, как люди способные лечить сами себя? Нет, не люди, Клэр. Ящерицы.
Вы имеете ввиду, как люди способные лечить сами себя?

Прости, мы должны быть крайне вежливы на дифдиагнозах, не спорить друг с другом, а потом лечить от неверных болезней.
Извини, в диагностическом отделении нам надо быть предельно вежливыми, стесняться исправлять друг друга, и лечить пациентов от болезней, которых у них нет.

Если можно вот так запросто убить свидетеля по столь громкому делу... это говорит о том, что город настолько болен, что лечить уже поздно.
Если можно вот так запросто убить свидетеля по столь громкому делу... это говорит о том, что город настолько болен, что лечить уже поздно.

Нет, моё решение окончательно. Я поеду на Юг, а вы останетесь в Нью-Йорке лечить своих пациентов. Видите?
В тот день я поклялся себе и Мэгги, что к ней больше никогда так не отнесутся, что она вырастет американкой.

Печальная реальность: я провел семь лет в лучшем медицинском университете России, изучая, как лечить любые человеческие органы, но не сердце.
Есть некая ирония в том, что я провел семь лет в лучшем медицинском университете во всей России и научился лечить все части человеческого тела, кроме сердца.