From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Лукавий.
Двуликий.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ти сказав, що він лукавий.
Ты сказал, что он двуличный.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
А которий лукавий слуга казати ме в серці своїм: Забарить ся мій пан прийти,
Если же раб тот, будучи зол, скажет в сердце своем: не скоро придет господин мой,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Та дух лукавий озвавшись, казав: Ісуса знаю, і Павла знаю; ви ж хто такі?
Но злой дух сказал в ответ: Иисуса знаю, и Павел мне известен, а вы кто?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
І кинувсь на них чоловік, що в йому був дух лукавий, і, опанувавши їх, подужав їх так, що нагі й зранені повтікали з того дому.
И бросился на них человек, в котором был злой дух, и, одолев их, взял над ними такую силу, что они, нагие и избитые, выбежали из того дома.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Озвав ся ж пан його й рече до него: Лукавий слуго й лїнивий, знав єси, що жну, де не сїяв, і збираю, де не розсипав:
Господин же его сказал ему в ответ: лукавый раб и ленивый! ты знал, что я жну, где не сеял, и собираю, где не рассыпал;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Рече ж йому: 3 уст твоїх судити му тебе, лукавий слуго. Знав єси, що я чоловік жорстокий: беру, чого не клав, і жну, чого не сїяв;
Господин сказал ему: твоими устами буду судить тебя, лукавый раб! ты знал, что я человек жестокий, беру, чего не клал, и жну, чего не сеял;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: