Results for мелочь translation from Ukrainian to Russian

Ukrainian

Translate

мелочь

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Это мелочь.

Russian

Это мелочь.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Воруешь мелочь?

Russian

Крадёшь мелочь?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ты - мелочь, Леонард.

Russian

Ты - мелочь, Леонард.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Потому что это мелочь.

Russian

Да легко. Ты мне только отдай мои 100 баксов, и я пошёл.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Или мелочь какая-то...

Russian

Или мелочь какая-то...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я должен знать каждую мелочь.

Russian

Мне нужно знать всё, каждую деталь.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

К тому же мне надо положить мелочь в конверт.

Russian

К тому же мне надо положить мелочь в конверт.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Пожалуйста, вытащите все металлическое - ключи, мелочь.

Russian

Пожалуйста, достаньте все металлические вещи которые есть у вас.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Как будто любая мелочь может вывести их из себя.

Russian

Выходят из себя из-за любого пустяка.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

А потом надо будет собрать эту мелочь с тела моей сестры.

Russian

А потом надо будет собрать эту мелочь с тела моей сестры.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Простуда — мелочь, когда я думаю о том, с чем Хьюго живёт каждый день.

Russian

Простуда это ничто, когда я думаю о том, Через что проходит Хьюго каждый день.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

И даже у меня — доктора — в голове не укладывается, коим образом Пелагею, здоровую как лошадь, подкосила такая мелочь, как тифная вошь.

Russian

Даже мне, доктору, непостижимо, как Пелагею, с ее комплекцией быка, могла свалить такая мелочь, как тифозная вошь.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

волнуется, что эта мелочь заставит тебя сбежать в трейлер и бросить её одну в доме, который ты построил для неё, не спать по ночам, потому что где бы она не лягла, ей не сбежать от факта,

Russian

волнуется, что эта мелочь заставит тебя сбежать в трейлер и бросить её одну в доме, который ты построил для неё, не спать по ночам, потому что где бы она не лягла, ей не сбежать от факта,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,887,557,337 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK