Results for первого translation from Ukrainian to Russian

Ukrainian

Translate

первого

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Моего первого сына,

Russian

Мой первенец

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

С первого дня чего?

Russian

Начала?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Он из первого поколения.

Russian

Он из первого поколения вампиров.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Это было типа первого свидания

Russian

Это было типа первого свидания

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Начнем с первого сектора.

Russian

Начнем с первого сектора.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

До меня с первого раза дошло.

Russian

Да, я не глухой.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Он же вел себя так с первого дня.

Russian

Он же вел себя так с первого дня.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Это как любовь с первого взгляда?

Russian

Это как любовь с первого взгляда?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ни у кого не получается с первого раза.

Russian

Ни у кого не получается с первого раза.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мы полюбили друг друга с первого взгляда.

Russian

Мы влюбились с первого взгляда.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Уолтер сказал, что первого подослал Фидель,

Russian

Уолтер сказал что первого послал Фидель.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Должно хватить для первого раунда, верно?

Russian

Должно хватить для первого раунда, верно?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я думаю, это была любовь с первого взгляда.

Russian

Похоже, это была любовь с первого взгляда.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Доминик тренирует много пловцов из первого дивизиона.

Russian

Доминик тренирует много пловцов первого дивизиона.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Настало время для первого пивка, выпитого втихаря.

Russian

Настало время, когда парень тайно собирается выпить свое первое пиво.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Джейсон Фрэнкс, пожалуйста свяжитесь с регистратурой первого этажа.

Russian

Джейсон Фрэнкс, пожалуйста свяжитесь с регистратурой первого этажа.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

"Жизнь и приключения Элио Гриваса, первого меча Браавоса".

Russian

"Жизнь и приключения Илио Гриваса, лучшего мечника Браавоса".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

І вельми рано первого дня тижня приходять до гробу, як сходило сонце.

Russian

И весьма рано, в первый день недели, приходят ко гробу, при восходе солнца,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вообще-то, Джей Ти отметил, что Гейб из первого поколения, а я...

Russian

На самом деле, Джей Ти только что указал Гейб, что, вроде бы, первого поколения, и я ..

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Бастард Роберта из дома Баратеонов, первого его имени, короля андалов и Первых Людей.

Russian

Бастард Роберта из дома Баратеонов, первого его имени, короля андалов и Первых людей.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,699,960,063 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK