Results for перевіряв translation from Ukrainian to Russian

Я вже перевіряв його.
Я уже проверял его.

- Ніхто не перевіряв квитанції?
- Никто не проверял квитанции?

Він нас перевіряв і ми вистояли.
Он нас проверял, но мы справились.

- Гаразд, ти перевіряв свій будинок?
- Ладно, ты проверял свой дом?

Ти перевіряв масляний індикатор? Звичайно.
- Ты проверял уровень масла?

Я усвідомив що не перевіряв сайт, близько тижня.
Я даже на сайт не заходил... целую неделю.

Бобе, ти перевіряв сигнали на виявлення ознак життя?
Боб, ты проверял сигналы на предмет признаков жизни?

2400 разів 40000 це - і, клянуся богом, я перевіряв, це, типу, раз 10 ..
1080 умножить на 90 тысяч это... И клянусь Богом, я перепроверил 10 раз... 96 миллионов долларов

Позначте пункт Увімкнути періодичну перевірку пошти, якщо ви бажаєте, щоб & kmail; перевіряв наявність нових повідомлень автоматично. Проміжок часу між двома послідовними перевірками можна встановити за допомогою поля Інтервал перевірки.
Установите Периодическая проверка почты если хотите чтобы & kmail; автоматически проверял новые сообщения. Интервал может быть указан ниже в поле Интервал между проверками.