From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
... позаботиться.
... позаботиться.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нужно позаботиться о нём.
Нужно позаботиться о нём.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
— Я могу позаботиться о нём.
— Я могу позаботиться о нём.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Позволь мне об этом позаботиться.
Позволь мне об этом позаботиться.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я знаю, как обо всем позаботиться.
Я знаю, как обо всем позаботиться.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мой папа сможет о себе позаботиться.
Мой папа может позаботиться о себе сам
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... Что я смогу о нём позаботиться.
... Что я смогу о нём позаботиться.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Или нужно будет позаботиться о тебе.
Или нужно будет позаботиться о тебе.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я здесь, чтобы позаботиться о тебе.
Я здесь, чтобы присмотреть за тобой.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Он всего лишь пытался позаботиться об отце.
Он просто пытался позаботиться об его отце.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ничего особенного, я могу о себе позаботиться.
Ничего особенного, я могу о себе позаботиться.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Как мило с её стороны позаботиться и о нас.
Я не могу давать волю личным чувствам, когда на мне надета форма.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я знал, что ты сможешь позаботиться о других.
Я знал, что ты сможешь позаботиться о других.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Майк вполне способен позаботиться о собственной внучке.
Майк вполне способен присмотреть за своей внучкой.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вообще-то, тебе бы лучше позаботиться о себе.
Лучше бы ты волновался о себе.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Но о нём нужно позаботиться до того как он отключится.
Но о нём нужно позаботиться до того как он отключится.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Если мы хотим выжить, надо самим о себе позаботиться.
Если хотим жить, нам придётся самим о себе позаботиться.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сэм попросил меня скорее приехать и помочь позаботиться о тебе.
Сэм попросил меня скорее приехать и помочь позаботиться о тебе.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ты знаешь, если ты беременна, тебе нужно о себе позаботиться.
Знаешь, если бы ты была беременна, тебе стоило бы позаботиться о себе.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Думаешь, Кокран позаботиться о тебе, когда это всё закончится?
Думаешь, Кокран позаботиться о тебе, когда это всё закончится?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: