Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Показатели какие?
Показатели какие?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ЭЭГ и показатели были...
ЭЭГ и жизненные показатели в норме.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Жизненные показатели в норме...
Жизненные показатели в норме...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Его жизненные показатели в полном порядке.
Его жизненные показатели в полном порядке.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Какие у тебя средние показатели в этом году?
Какие у тебя средние показатели в этом году?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Основные показатели в норме, с ней всё хорошо.
Винсента на выходные.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы проверим ваши жизненные показатели через секунду, сэр.
Мы проверим ваши жизненные показатели через секунду, сэр.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Его показатели зашкаливают, и расширение сегмента qrs, снова.
Его показатели зашкаливают, и расширение сегмента qrs, снова.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Все наши тренеры-учащиеся должны иметь высокие учебные показатели.
Все тренеры из числа учеников должны обладать хорошей успеваемостью.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Компания Адхиры предлагают самые высокие поощрения для тех, у кого самые низкие показатели выплат.
well, adhira's company offers the highest incentives to their adjusters who make the lowest payment goals.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сравнивая с остальной западной Пенсильванией, в Бруксвилле самые высокие показатели больных раком, выкидышей и бесплодия.
Постарайся быть терпеливым. Можешь поторопиться, пожалуйста? Это целый процесс, ясно?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: