Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Нет, не получит.
Он не получит.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Он ее не получит.
- Он ее не получит.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Дьявол получит вашу душу.
Дьявол получит вашу душу.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Она получит возмездие от меня.
Она получит возмездие от меня.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Получит тарелку супа и уйдет.
Съела тарелку супа и ушла.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И тогда он получит печень?
И тогда он получит печень?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Тот, кто получит их, получит все.
Кто ей завладеет, тот получит и весь мозг.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Кто получит страховое пособие за лошадей?
Кто получит страховое пособие за лошадей?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Деньги за работу получит лишь одна бригада.
Деньги за работу получит лишь одна бригада.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Роб Лоу хочет драку, он получит драку.
Если Роб Лоу хочет драку, он ее получит.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Если парень их получит, Оливер, всё кончено.
Если парень их получит, Оливер, всё кончено.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Дидем получит высшую премию, как Архитектор Года.
Дидем получит высшую премию, как Архитектор Года.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Он, вероятно, получит немного, потому что сотрудничал.
Он, вероятно, получит немного, потому что сотрудничал.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Он также получит компенсацию в размере двухсот тысяч.
Он также получит компенсацию в размере двухсот тысяч.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
И что случится если парень, не получит того что хочет?
И что случится если парень, не получит того что хочет?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Как только он получит сообщение, мы поймём, что он виновен.
Послушай, я не хочу чтобы с тобой случилось то же, что и со мной.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
У меня чувство, что этот человек ищет раскаяния, и он его получит.
У меня чувство, что этот человек ищет раскаяния, и он его получит.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Когда она получит свой паспорт, то навсегда уйдет из нашей жизни.
Как только она получит свой паспорт, она уйдет из наших жизней навсегда.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Если агент получит эти коды и проникнет в сервер Зиона они смогут нас уничтожить.
Если агент получит коды и войдет в компьютер Зиона они смогут уничтожить нас. Мы не может дать этому произойти.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Но я уверена, что как только он получит результаты, он выйдет и скажет нам.
Но я уверена, что как только он получит результаты, он выйдет и скажет нам.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: