Results for потеряли translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Потеряли?

Russian

- Потеряли?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Ukrainian

-Вы потеряли?

Russian

Ты потерял его?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мы потеряли его.

Russian

Мы потерялись.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мы бы все потеряли.

Russian

Мы бы все потеряли.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Мы потеряли его, Кара.

Russian

— Мы потеряли его, Кара.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Затем мы его потеряли.

Russian

Затем, мы его потеряли.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Как Вы потеряли девственность?

Russian

Как Вы потеряли девственность?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

О, чёрт, мы потеряли его!

Russian

О, чёрт, мы потеряли его!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мы потеряли нить к наркотикам.

Russian

Мы потеряли нить к наркотикам

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вы совсем потеряли рассудок?

Russian

Вы совсем потеряли рассудок?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Того ребёнка, что вы потеряли?

Russian

Того ребёнка, что вы потеряли?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

ВЫ ПОТЕРЯЛИ ВЕРУ В ВАШЕГО БОГА.

Russian

Вы потеряли веру в вашего бога.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Внезапно вы все потеряли дар речи?

Russian

Все вдруг потеряли дар речи?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Вы хуже ирландцев! Потеряли работу?

Russian

Потеряли работу?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Мы потеряли нашего друга Донну.

Russian

Мы потеряли нашу подругу Донну.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

До этого, мы почти потеряли Роланда.

Russian

Мы долго не могли завести детей.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

В ночь воскресенья, мы потеряли нашего основателя

Russian

В ночь воскресенья, мы потеряли нашего основателя

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Значит, и правда напрасно потеряли время.

Russian

Значит, и правда напрасно потеряли время.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

За десять минут мы потеряли половину прибыли.

Russian

Мы потеряли 50% нашей стоимости за десять минут.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Вы что-то потеряли? - Тут были чашки.

Russian

Да, придет.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,890,069 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK