Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Привести её.
Привести её.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Привести его!
Привести его!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Привести к нему?
Привести к нему?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ми вже мали привести її вниз.
Ее уже ждут внизу.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Можешь привести сюда Купера?
Можешь привести сюда Купера?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ми могли б привести його додому...
мы могли бы привести его домой...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
А я не можу привести рукопис сюди?
А почему я не могу поработать над рукописью здесь?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Она просила привести тебя в дом Комптона.
Она просила привести тебя в дом Комптона.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
обережно, це може привести до божевілля: -)
осторожно, это может свести вас с ума: -)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Іноді потрібно привести приклади, розумієш?
Иногда нужно показывать пример.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ви обіцяли привести мені армію, докторе Сонг.
Вы обещали привести мне армию, доктор Сонг.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы действительно должны привести свой дом в порядок.
Вам, действительно, нужно привести дом в порядок.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мне надо привести себя в порядок, проэпилироваться воском.
Ну, я сберегу тебе дохрена денег.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
30 таблеток снотворного могу привести к летальному исходу.
Так она в коме? Она просто спит.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Говорят, они могут привести нас к концу времен.
Считается, что они могут спровоцировать конец света.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
І те, який я щасливчик, що зміг привести це додому.
И то, какой я везунчик, что смог привести это домой.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Є декілька речей, які повинні привести тебе до норми.
способных привести тебя в дух.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы должны одновременно стрелять, дабы не привести ходячих по пути.
Мы должны одновременно стрелять, дабы не привести ходячих по пути.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мне жаль, что пришлось привести тебя в место как это, Виктория.
Мне жаль, что пришлось привести тебя в место как это, Виктория.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Он потерялся в развалинах себя, и мы должны привести его домой.
Он потерялся в развалинах себя, и мы должны привести его домой.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: