Results for розмовляєте translation from Ukrainian to Russian

Ви розмовляєте китайською?
Вы говорите по-китайски?

Ви дуже добре розмовляєте англійською.
Вы говорите на очень хорошем английском.

Адже саме в разі подібної поведінки ви розумієте, що розмовляєте з душевнохворим.
Ведь именно в случае подобного поведения вы понимаете, что разговариваете с душевнобольным.

Ви можете несподівано виявити, що розмовляєте самі з собою про цю проблему.
Вы можете внезапно обнаружить, что разговариваете сами с собой об этой проблеме.

Рече ж до них: Що се за речі, про котрі розмовляєте між собою йдучи, та сумуєте?
Он же сказал им: о чем это вы, идя, рассуждаете между собою, и отчего вы печальны?

Якщо ви розмовляєте з агентом, важливо, не «чи хороший сценарій», а «чи ви зможете його продати».
Если вы разговариваете с агентом, важно, не «хороший ли сценарий», а «сможете ли вы его продать».