Results for футболка translation from Ukrainian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

Футболка.

Russian

Одна майка.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Отличная футболка.

Russian

Отличная футболка.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Боюся, ця футболка...

Russian

Боюсь, эта футболка...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ця футболка мені замала.

Russian

Эта футболка мне мала.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Моя футболка - моє рішення.

Russian

Моя футболка - мое решение.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Люк, где твоя чёрная футболка?

Russian

Люк, где твоя чёрная футболка?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Но на нем была только футболка.

Russian

Но на нем была только футболка.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Футболка с запахом, апатичное поведение...

Russian

Футболка с запахом, апатичное поведение...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Должно быть, это футболка девушки того парня.

Russian

Должно быть, это футболка девушки того парня.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Похоже, кому-то досталась футболка с концерта.

Russian

Похоже, кому-то досталась футболка с концерта.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Ні, але є неписані закони, і ця футболка їх порушила.

Russian

Нет, но есть незримая черта, и эта футболка ее перешла.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

"Тобі потрібна футболка?" - "Так, потрібна червона."

Russian

"Тебе нужна футболка?" - "Да, нужна красная."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Это моя единственная черная футболка, и маме нужно было, чтобы я ее постирал.

Russian

Это моя единственная черная футболка, и маме нужно было, чтобы я ее постирал.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Таке ж, як футболка, яку носите вдома, або улюблене блюдо, яке часто їсте.

Russian

Такое же, как футболка, которую носите дома, или любимое блюдо, которое часто едите.

Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Ukrainian

Ты знаешь, здесь была твоя старая футболка, в которой я спала, но она давно перестала тобой пахнуть, и я просто не могу...

Russian

Ты знаешь, здесь была твоя старая футболка в которой я спала, но она давно перестала тобой пахнуть, и я просто не могу...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
8,035,954,047 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK