Results for edit translation from Ukrainian to Russian

edit
edit

edit bookmarks
Редактировать закладки

edit Відіслати повідомлення...
Правка Послать сообщение...

-- edit ідентифікатор_ події
-- edit eventid

Примітки: link to edit note
Примечания: link to edit note

Змінити дробленняcancel transaction edit
Разделить операциюcancel transaction edit

-- edit- new- preset templatename
-- edit- new- preset templatename

Вилучити@ action: inmenu edit
Удалить@ action: inmenu edit

За потреби виконати cvs edit автоматично
Автоматически выполнять cvs & edit, если необходимо

Редагує (cvs edit) вибрані файли
Редактирование (cvs edit) выбранных файлов

Попередженняprogram name follows in a line edit below
Предупреждениеprogram name follows in a line edit below

bool edit( const qstringamp; eventid)
bool edit( const qstringamp; eventid)

Текст із форматуваннямproperty: html value of text edit
Редактировать форматированный текстproperty: html value of text edit

Кнопка « Спорожнити» password mode for line edit
Кнопка

Створити... edit selected search
Создать альбом...

error: failed to load the rich edit system library.
Ошибка загрузки системной библиотеки rich edit.

Виконує команду cvs edit для вибраних файлів. Див. розділ.
Выполнить команду cvs edit для выбранных файлов.

1@ action: button clear current text in the line edit
1@ action: button clear current text in the line edit

Визначає, чи буде автоматично виконано cvs edit за умови зміни вами певного файла.
Позволяет выполнять команду cvs edit автоматически при редактировании файла.

yurchor@ ukr. net@ title: menu turn on and off edit toolbar
overmind88@ gmail. com, cjiecapb- nsk@ yandex. ru@ title: menu turn on and off edit toolbar