Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
РадÑÑÑ:
radio:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ТаблиÑÑ
& tablas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ШлÑÑ
ruta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Тайм- аÑÑ (мÑ):
& tiempo de espera (ms):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ÐÑ ÑÐ´Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ñ Ð·
& entrada desde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
СÑвоÑÑÑ Ð½Ð¾Ð²Ñ ÑаблиÑÑ.
crea una nueva tabla.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐибÑÑ Ñайла
selección de archivos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ШлÑÑ Ð´Ð¾ ÑÑиÑÑÑв
ruta de los tipos de letra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðавжди пÑиÑÑÑнÑй
opción & persistente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Типова ÑнÑÑалÑÑÑÑ (/)
instalación estándar (/)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ФоÑÐ¼Ð°Ñ Ñайла
formato de archivo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ЦиÑÑÑваннÑ
digitalización
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑдлаÑÑÑваÑи...
personalizar...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑадаÑÑÑ ÑÑÑого
escala de & grises
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐалаÑÑÑваÑи ÑÑлÑÑÑ
configurar el filtro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐилÑÑиÑи вибÑанÑ
borrar la selección
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐванÑажиÑи Ñ Ð²Ð¸Ð»ÑÑиÑи
descargar y eliminar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& СÑÐ¸Ð»Ñ ÑÑиÑÑÑ
& tipo de letra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐвÑомаÑиÑний Ñи ÑÑÑний Ð±Ð°Ð»Ð°Ð½Ñ Ð±Ñлого
balance de blancos automático o manual
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐнÑоÑмаÑÑÑ Ð¿Ñо пÑиÑÑÑÑй
información del dispositivo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: