From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hi rala nono-ku kupokono atura pue' ala.
διοτι ηδυνομαι μεν εις τον νομον του Θεου κατα τον εσωτερικον ανθρωπον,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ni'inca moto ohea hilou hi po'ohaa' -ku."
Και οπου εγω υπαγω εξευρετε, και την οδον εξευρετε.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
doo-ku omea-mokoi, ane nituku' hawa' -ku.
Σεις εισθε φιλοι μου, εαν καμνητε οσα εγω σας παραγγελλω.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tabe-ku hi ampliatus to kupe'ahi' hi rala pue' yesus.
Ασπασθητε τον Αμπλιαν τον αγαπητον μου εν Κυριω.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi' uma oa' nipangala', apa' bela-koi bima-ku.
αλλα σεις δεν πιστευετε διοτι δεν εισθε εκ των προβατων των εμων, καθως σας ειπον.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aga ane uma rapangalai' lolita-ku toi, neo' -ra rapangala'!
αλλ' εαν τις αγνοη, ας αγνοη.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
poinono paresa' -ku toi, pue' moto mponotohi nono-nu bona nupaha omea.
Εννοει εκεινα τα οποια λεγω ειθε δε να σοι δωση ο Κυριος συνεσιν εις παντα.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
toi-mi hawa' -ku hi koi': momepoka'ahi' -mokoi!
Ταυτα σας παραγγελλω, να αγαπατε αλληλους.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
uma kuperapi' bona nu'ala' -ra ngkai dunia' tohe'i. pomperapia' -ku, bona nupetalawai' -ra ngkai anudaa'.
Δεν παρακαλω να σηκωσης αυτους εκ του κοσμου, αλλα να φυλαξης αυτους εκ του πονηρου.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: