Results for ҳеч бир translation from Uzbek to English

Уни ҳеч бир қайтарувчи йўқдир.
and no one will be able to prevent it.

Улар ҳеч бир яхшиликка эриша олмадилар.
they could not achieve anything good.

Золимларга ҳеч бир нусрат бергувчи йўқдир.
and there will not be for the wrongdoers any helper.

Аллоҳдан ўзга ҳеч бир илоҳга илтижо қилма.
and call not, besides allah, on another god.

«Ҳеч бир гуноҳкор жон бошқанинг гуноҳини кўтармас.
certainly no one will bear the responsibility of the sins of another,

Бугунги кунда бирор жонга ҳеч бир зулм қилинмас.
on that day no soul shall suffer the least injustice.

Албатта, Аллоҳ ҳеч бир мутакаббир ва мақтанчоқни севмас.
allah does not love the arrogant and the vainglorious.

Биз маълум битиксиз ҳеч бир шаҳарни ҳалок этганимиз йўқ.
and never did we destroy a town but it had a term made known.

Ҳеч бир жон йўқки, унинг ҳифз қилиб турувчиси бўлмаса.
there is no soul but has a protector over it.

Ҳолбуки, улар аларнинг хатоларидан ҳеч бир нарсани кўтаргувчи эмаслар.
they cannot bear aught of their sins.

Ҳеч бир нарса йўқки, унинг хазиналари Бизнинг ҳузуримизда бўлмаса.
and there is not a thing but with us are the stores thereof.

Бас, энди, тотийверинглар! Золимларга ҳеч бир ёрдамчи йўқдир» (дейилур).
and the warner came unto you.