Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
back up is verb
sichernback up is verb
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
backing up '%s'
eine aktuelle sicherung wird erstellt, um datenverlust vorzubeugen. das wird etwas länger als normal dauern.backing up '%s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
look up in dictionary context menu item
im internet suchenlook up in dictionary context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you can add images to your pictures folder and they will show up here
persönlicher ordneryou can add images to your pictures folder and they will show up here
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tovush yoʻqyou can add images to your pictures folder and they will show up here
keine bilder gefundenyou can add images to your pictures folder and they will show up here
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
& fayldan qoʻyishall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
dateiinhalt einfügenall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
http: // uptime. netcraft. com/ up/ graph? site=\\\\ {@} name
http://uptime.netcraft.com/up/graph?site=\\\\{@}name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
