Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tại sao
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sao
نجم
Last Update: 2012-12-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
hiện tại
الحالي
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sao lưu...
انشئ نسخة إحتياطية....
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
bản & sao
النسخات
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
bản sao giữ
انسخ ملف
Đang sao lưu...
جاري عملية النسخ الاحتياطي.
& sao cửa sổ
نافذة & مكررة
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
sao chéo (11)
نجمة قُطرية (11)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
bản sao xem lại
راجع النّسخة
mới sao lưu xong.
تمت عملية النسخ الاحتياطي بنجاح.
bản ghi sao lưu:
سجل وقائع النسخة الاحتياطية:
sao chép & tập tin...
انسخ الملفات...
bản sao của '% 1'
تكرار من '% 1'
lỗi tạo bản sao lưu.
فشل إنشاء نسخة احتياطية.
kdat: tuỳ chọn sao lưu
خيارات النسخ الإحتياطي لِــ kdat
công cụ sao lưu băngcomment
شريط نسخ احتياطي الأداةcomment
sao lưu volume header...
انسخ ترويسة المجلد احتياطيا…
hình học - sao bảy đỉnhstencils
هندسي سبعة:: السّباعي نقطة نجمstencils
chúng bèn hỏi người rằng: tại sao mắt ngươi đã mở được?
فقالوا له كيف انفتحت عيناك.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nầy, tại sao cha yêu ta: Ấy vì ta phó sự sống mình để được lấy lại.
لهذا يحبني الآب لاني اضع نفسي لآخذها ايضا.
