From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are you sure you want to choose 'yes'?
您确认要选择 '是' 吗？
Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
are you sure you want to permanently decrypt the system partition/drive?
您確認要永久解密系統分割區/磁碟機嗎？
Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
the volume '%hs' exists, and is read-only. are you sure you want to replace it?
加密區 %hs 存在，而且是唯讀的。您確定要取代它嗎？
Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
caution: all files currently stored on the selected x '%hs'x will be erased and lost (they will not be encrypted)!are you sure you want to proceed with format?
小心：目前儲存在 x '%hs'x 上的所有資料將會被刪除且遺失(它們將不會被加密)！您確定要繼續格式化嗎？
Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
