Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unable to connect to the truecrypt device driver. truecrypt cannot work if the device driver is not running.please note that, due to a windows issue, it may be necessary to log off or restart the system before the device driver can be loaded.
nelze připojit k ovladači zařízení truecrypt. truecrypt nemůže pracovat pokud ovladač zařízení neběží.kvůli architektuře windows bude pravděpodobně nutné se odhlásit nebo restartovat systém, aby mohl být ovladač zařízení načten.
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
adobe reader (or a compatible tool) is necessary to view or print the truecrypt user's guide. adobe reader (freeware) can be downloaded at: www.adobe.comdo you want to view the online documentation instead?
pro čtení nebo tisk uživatelské příručky truecrypt je nutný prohlížeč adobe reader (nebo jiný kompatibilní nástroj). adobe reader (freeware) lze stáhnout na adrese: www.adobe.comchcete si raději prohlédnout online dokumentaci?
Last Update: 2009-12-09
Usage Frequency: 1
Quality: