Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thơ là linh hồn của tôi!
my poems are my soul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
linh hồn của tôi.
my soul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Âm nhạc là thú vui của tôi.
- for music is my delight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hồi nhỏ, âm nhạc là cuộc sống của tôi.
when i was a little girl, my life was music.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
linh hồn tôi.
my soul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
linh hồn của gió
souls in the wind
Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
linh hồn của anh.
your spirit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
linh hồn của họ?
their souls?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
về âm nhạc của tôi ấy, đồ hâm
my music, wise-ass...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi... linh hồn của tôi đầy tội lỗi.
i... my soul is sinful...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gu âm nhạc của cậu.
your taste in music.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"tôi yêu và mời linh hồn của tôi "...
"i love and invite my soul"...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cứu lấy linh hồn của họ
save their souls
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Âm nhạc của vũ trụ."
"the music of the spheres."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Âm nhạc
music
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 8
Quality:
linh hồn của người tôi yêu sẽ bị mất đi.
my lover's soul would be taken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nó muốn linh hồn của con!
john. it wants her soul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Âm nhạc.
- [chuckles] music.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- rồi, anh cướp lấy linh hồn tôi
- then you steal my soul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy cho tôi xem linh hồn của cô.
show me your soul.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: