Trying to learn how to translate from the human translation examples.
áo tơi
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
mồng tơi
basella alba
Last Update: 2015-06-02 Usage Frequency: 17 Quality: Reference: Wikipedia
chi mồng tơi
basella
Last Update: 2014-08-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
xé tơi (sự)
shredding
Last Update: 2015-01-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
tơi bời hoa lá.
all fucked up.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
bây giờ tơi anh!
now, you.
tơi và chọn cuối dòng
go and select to end of line
Last Update: 2012-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
nghèo rớt mùng tơi.
be poor as a church mouse.
Last Update: 2012-08-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
- mua thứ tả tơi đó.
- get yourself a fag rag.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
anh ta bị đánh tả tơi
he has been battered without mercy
Ăn đập tơi tả từ tôi.
got beaten by me.
và bị dao cắt tơi tả!
- cut up!
- nó hơi tơi tả nhưng...
- it's a little rumpsprung...
bị đánh tơi tả và sắp chết.
i found him starving in liverpool... kicked and bruised and almost dead.
- anh ấy sẽ thích mê tơi.
he has to be pleasured too.
- tôi phải đánh cậu một trận tơi tả
- you know, i will smack the black off you.
cho tơi khi tôi biết được một điều là.
until i read the dutch guy's statement.
người anh đã đánh chúng ta tơi tả.
the british whipped us.
và, uh, đúng là nó bị xé tả tơi.
and, uh, it was mauled all right.
có nghĩa là chúng tơi đây giết chúng ta
that means they're just here to kill us.
Ðứa ra trước đỏ hồng, lông cùng mình như một áo tơi lông; đặt tên là Ê-sau.
and the first came out red, all over like an hairy garment; and they called his name esau.
Last Update: 2012-05-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com