Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
đăng ký
registry
Last Update: 2017-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đăng ký?
check in?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đơn đăng ký
sign up for sponsorship
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
số đăng ký ...
registration number...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đăng ký!
i'm signing up!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đăng ký chưa?
- registered?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
đăng ký quá hạn
delinquent registration
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chỉ đăng ký thôi.
just check in.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đăng ký ở đây!
sign here!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- phòng đăng ký.
- to a registry office.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- giấy đăng ký đâu?
- registration, too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không đăng ký.
i didn't sign up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
johnnie đăng ký chưa?
"did johnnie enlist?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tôi miễn phí tẩy lông cho mọi người đăng ký mới.
i gave free body waxing for everybody at sign-up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko đăng ký nơi cư trú chẳng có gì mới với lũ này.
these pricks never register, so dig into his connections.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đăng ký (c) 1999- 2005 bởi các nhà phát triển kde
(c) 1999-2008, the kde developers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em được 1 khoản phí nhỏ mỗi lần đăng ký cho người mới chơi.
arm's length. i get a small fee for each player i sign up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đăng ký (c) 1997- 2005 bởi các nhà phát triển colors
(c) 1997-2005 colors developers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
người mới như cô phải vào đây đăng ký trước
first time visitor like you have to check-in here first.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phát triển hệ thống đăng ký/trả phòng và tài liệu quảng cáo
develop registration/check-out system and collateral
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: