Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Đó là điều ta cần tìm.
- that's what we're looking for.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đó là kẻ chúng ta cần tìm.
that's the guy we need to find.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn cần tìm gì từ tôi
and what do you want?
Last Update: 2018-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn chỉ cần tìm nó thôi.
all you have to do is find it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn cần bạn để đi tìm charlie.
you need you to go find charlie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi cần tìm bạn
i need to find you
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chắc là chổ kia.
that's gotta be it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cần tìm hiểu điều đó.
i can hardly breathe in there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đây là chổ nào vậy?
what is this place?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chổ đó là nơi rất nguy hiểm
it would be very dangerous
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đó chính là chổ của chúng ta, steve!
that's where we belong, steve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Điều bạn cần làm đó là tìm ra và thưởng thức chúng.
you need only be aware to stop and savor it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi đang cần tìm Đảo bạn bè.
- i need to find friendship island.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi cần anh tới đó tìm mẹ tôi!
i need you to go there and find my mother!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng ta cần tìm chiếc xe đó.
but we need to find that car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta chỉ cần tìm.. tìm cái đó?
- we just have to find...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chổ nào?
and the location?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chổ cũ nhé.
usual place.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cút đi chổ khác
- get out of my way!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đột nhập vào chổ diễn của gà mên, tìm tí cô nương
- yeah. we'll head over to gargamel's show - and see if smurfette's there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: