Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
đập chậu cướp hoa
smashing pots for flowers
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Đi lấy hoa!
now, dr. harvey.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi sẽ lấy hoa hồng.
i'll go for the roses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lấy hoa ở đâu ra?
- get these flowers?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lấy hoa và lên xe. Đi thôi.
take your flowers and get in the car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
klaus, lấy hoa cúc từ phòng ăn.
klaus, get chamomile from the pantry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
trải sáu năm ngươi hãy gieo trong đất, thâu lấy hoa lợi,
and six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ngộ ai làm hư hại trong ruộng hay là vườn nho, thả súc vật mình vào ăn trong ruộng người khác, thì ai đó phải lấy hoa lợi tốt nhất của ruộng hay là vườn nho mình mà thường bồi.
if a man shall cause a field or vineyard to be eaten, and shall put in his beast, and shall feed in another man's field; of the best of his own field, and of the best of his own vineyard, shall he make restitution.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng qua năm thứ bảy hãy để đất hoang cho nghỉ; hầu cho kẻ nghèo khổ trong dân sự ngươi được nhờ lấy hoa quả đất đó, còn dư lại bao nhiêu, thú vật ngoài đồng ăn lấy. cũng hãy làm như vậy về vườn nho và cây ô-li-ve.
but the seventh year thou shalt let it rest and lie still; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beasts of the field shall eat. in like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: