Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anh đang ở đâu
where are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
anh đang ở đâu?
where are you now?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- anh đang ở đâu?
- just tell me where you are.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đang sống ở đâu vậy chứ?
- it means "white boy in africa."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anh ấy sống ở đâu
where does he live
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- giờ anh ta đang sống ở đâu?
- where does he live now?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn đang sống ở đâu?
where you live?
Last Update: 2018-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uhm, anh sống ở đâu?
well, where do you live?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh sống ở đâu, caleb?
where do you live, caleb?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn sống ở đâu
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hắn sống ở đâu ?
- where does he live?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- nhưng anh đang sống ở đây.
- but you do live here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hắn sống ở đâu?
- you know where he lives?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có biết anh đang sống ở đâu không? anh...
do you even know where you're living at, mr...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đang sống ngon lành.
you're doing all right.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng sống ở đâu?
where do you live?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hugo... bạn sống ở đâu?
hugo, um... where do you live?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lính gác sống ở đâu?
where do the sentries live?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đang sống ở sài gòn
yes, those are beautiful, i heard from my colleagues ,there is a beautiful sea there, i like going to the sea very much
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đang sống trong đó.
you live in it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: