Results for bây giờ thì không được translation from Vietnamese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

bây giờ thì không được

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

bây giờ thì không.

English

he ain't now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- bây giờ thì không

English

- no, not right now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bây giờ thì tôi không nói được.

English

i can't answer for her now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bây giờ thì không còn.

English

now it isn't.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bây giờ thì không sao?

English

but now you're not?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- bây giờ thì không sao.

English

- for now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

giờ thì không.

English

not anymore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bây giờ thì không còn nữa.

English

not any more, it isn't.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

không, bây giờ thì không.

English

well, no. probably not now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bây giờ thì không thể biến được nữa rồi.

English

now it's impossible.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- bây giờ thì không được. - thế khi nào?

English

- then when?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

thế bây giờ thì sao? -không.

English

what about now?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bây giờ thì không còn tin rồi

English

now? i don't believe

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bây giờ thì không hy vọng gì.

English

hopeless for now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bây giờ thì không còn hy vọng được hòa bình nữa.

English

there is no hope for peace now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- bây giờ thì chưa nói được.

English

-i can't talk right now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- bây giờ thì không được, bây giờ thì không được.

English

- i can't right now, i can't right now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bây giờ thì không có vẻ quá tệ nữa.

English

it doesn't seem so bad now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bây giờ thì không, tôi đã có vũ khí.

English

not any more you don't, i'm equipt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bây giờ thì không làm gì được nữa, phải không nào?

English

well... this just isn't gonna work now, is it?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,923,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK