Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Đã đi ngủ rồi sao.
all ready for bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn ngủ rồi à
are you sleeping
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con của chú đã đi ngủ rồi.
my kids are going to bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã ngủ rồi!
would that i had slept!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hắn đã ngủ rồi.
- he's sleeping it off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cÓ lẼ bÂy giỜ bẠn ĐÃ ngỦ rỒi
maybe host asleep now
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi nghĩ đã tới giờ đi ngủ rồi.
now i think it's time to sleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi phải đi ngủ rồi
i have to go to bed.
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bọn trẻ đã ngủ rồi.
- they are already asleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tới lúc đi ngủ rồi.
- it's time to go to bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giờ tôi nghĩ đã đến lúc đi ngủ rồi.
now, i think it's time for some shut-eye.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sắp phải đi ngủ rồi
i'm going to bed
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ngủ rồi.
asleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không, tôi đã ngủ rồi.
- no, i was sleeping. go away.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bố nghĩ con cũng đã đến gờ đi ngủ rồi.
i think it's time for you to hit it, pal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gần đến giờ tôi đi ngủ rồi
i'm in high school
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô ấy cũng nên đi ngủ rồi.
she should probably sleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
các con, đến giờ đi ngủ rồi.
girls, it's way past your bedtime.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cổ ngủ rồi.
- she's asleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sắp đến giờ đi ngủ rồi đấy
i'm about to go to bed.
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: