Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con đang định ra ngoài ăn tối
i was just on my way out for dinner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi mời bạn ra ngoài ăn tối nay
i invite you to eat out tonight
Last Update: 2016-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
hàng xóm ra ngoài ăn tối hết rồi.
all the neighbors are dining out tonight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đang ra ngoài ăn tối cùng gia đình.
i'm out eating dinner with my family.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy hãy ra ngoài đi ăn tối.
then let's go out to dinner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đang ăn tối à.
- it's dinner time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi muốn mời bạn đi ăn tối
i want to invite you to sáng
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đi ăn tối?
..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đang ăn tối hả?
having dinner?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...đi ăn tối.
to a dinner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đang ăn tối
i am having dinner
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn sẽ dắt tôi đi ăn tối nay chứ
will you take me out to dinner tonight?
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khi bạn gọi tôi, tôi đang ăn bữa tối
when you called me, i was eating dinner
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đang ăn cơm tối
nói xem
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
bây giờ đi ăn tối.
now go to dinner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bà ấy đi làm, rồi lại về nhà. thỉnh thoảng thì có ra ngoài ăn tối.
well, it sounds like a very nice idea.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mọi người đang ăn tối.
we had dinner already.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cùng đi ăn tối nhé".
"let's have dinner".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- anh yêu, sắp ăn tối rồi.
- darling, supper is ready.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daniel, đến giờ ăn tối rồi.
daniel, it's time for dinner.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: