Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bạn đang làm tôi lo lắng
you're making me nervous
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi thật sự lo lắng cho cô ấy
i'm really worried about you
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó thật sự làm con lo lắng đó.
it's really annoying.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh làm tôi lo lắng.
you worry me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi lo lắng như vậy đó.
i mean, i was worried about mug shot possibility as it was.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi thực sự khá lo lắng.
- [sighs] i'm actually pretty worried.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Điều đó làm cho tôi lo lắng.
that makes me worried.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi thật sự lo đấy, chet à.
i do worry chet
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi thấy lo lắng
i feel nervous.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một sự lo lắng.
a concern.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không lo lắng về mấy tên đó
it's not them i'm worried about.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi cảm thấy lo lắng
i'm a little worried
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh lo lắng việc đó.
you worry about that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng tôi rất lo lắng về anh đó.
- we are very worried about you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi rất lo lắng cho bạn
i wish you had healthy
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chính tôi mới lo lắng.
it would mine, though.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta thật sự lo lắng con không sao.
well, thanks, i'm touched.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ thật sự cảm thấy lo lắng vì mr go đang vắng mặt
i don't understand at all
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không thể không lo lắng.
i can't help feelin' yippy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thật không hay khi phải lo lắng?
isn't it good to have the press?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: