Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nhớ ăn uống
i just got home from work
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh nhớ ăn uống đầy đủ nhé
i remember i had enough to eat.
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tự ăn uống
self-catering
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhớ cho lão ăn uống đàng hoàng.
make sure you feed him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhớ ăn gì nhé
are you tired today
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cảnh ăn uống ngon.
good food scene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn nhớ dick chứ?
you remember dick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-anh ko ăn uống...
you never eat or drink anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn nhớ tôi không
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chỉ là ăn uống thôi.
it's just dinner and drinks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn phải ăn uống đầy đủ đó,nhớ mặc ấm nữa
you have to eat well, dress warmly.
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không ăn uống mà
i'm not eating that
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ăn uống kiểu gì thế?
- why the hell aren't you drinking?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
người hãy ăn uống gì nhé
please eat something
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abnegation ăn uống thanh đạm.
abnegation eat plain food.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh muốn ăn uống gì không?
you like something to eat, something to drink, hmm?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mấy anh bạn nhớ đừng làm bậy.
-you boys keep out of trouble.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiến lên các bạn, nhớ phòng thủ !
come on, guys, remember your defense!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: