Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bạn thật xứng đáng
you really deserved it
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hắn thật đáng ghét.
he's so hateful.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn thật đáng yêu!
you are so lovely!
Last Update: 2014-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhìn bạn thật đáng yêu
look at you is sexy
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em thật là đáng ghét.
you can be so obnoxious.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đáng ghét!
bitch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đáng ghét.
- dick!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đáng ghét!
bad!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chó của bạn thật đáng yêu
i find you interesting
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
đồ đáng ghét
bad guy
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- một cảm giác thật đáng ghét !
me no likey!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kẻ đáng ghét!
hateful man!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- thật đáng sợ.
that's creepy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"thật đáng tiếc!"
"what a shame!"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anh có thói quen thật đáng ghét đấy.
that's a real nasty habit you got there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con nhỏ đáng ghét!
you little turd!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một người bạn cũ đáng ghét của tôi.
an old, ornery friend of mine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trò đấy đáng ghét quá
that was a hate crime, man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bọn ma vật đáng ghét.
bastard monsters
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh là đồ đáng ghét!
! you're a jerk!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: