Trying to learn how to translate from the human translation examples.
cuộn phim
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cuộn
wrap
Last Update: 2016-12-21 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Translated.com
cuộn qua
wrap through
Last Update: 2016-12-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
cuộn băng.
this tape.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
cơm cuộn!
spring roll!
hắn lấy cuộn phim !
he's got the movie!
- cuộn nào? - cuộn phim!
hoolihan, fill in for me?
cho cuộn phim jumbo.
jumbo prints.
thanh cuộn
scrollbar
Last Update: 2016-10-04 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
cuộn ~xuống
scroll do~wn
Last Update: 2013-05-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
cả cuộn phim hỏng hết rồi.
the whole roll is ruined.
- av, tớ cần xem cuộn phim.
-the tape!
trước khi giao cuộn phim kế tiếp...
before we hand in the nextvideo...
mọi người chạy vì cuộn phim đi!
everybody make a run for the video arcade!
này, cuộn phim này gửi đến khi nào vậy?
hey, how long has this neg roll been here... out in the open?
nó không có.. ..trong cuộn phim anh gửi
it never came with the roll that you sent.
- tôi phải tạm thời không xét tới cuộn phim.
- i'm just going off the footage.
còn có những thứ khác tôi cần trong cuộn phim này.
there are other things i want on the reel.
shosanna có một bộ sưu tập... hơn 350 cuộn phim nitrate.
shosanna has a collection of over 350 nitrate film prints.
tôi muốn nói, nó không có trong cuộn phim, walter.
i'm telling you... it's nowhere, walter.
sean, có .. ..có một tấm phim, bị cắt ra khỏi cuộn phim của anh
sean, there was a negative that got separated from your roll.
