Results for da anh khoe translation from Vietnamese to English

da anh đen.
i was being black.

anh khoe khong
i’m very good

da anh mịn lắm.
your skin is very fair.

da anh rám nắng thật
you're so tan.

vì da anh đang khô quá.
cause my skin gets kind a dry.

-da anh tái nhợt và lạnh.
your skin is pale white and ice-cold.

em thề rằng da anh thấy khác.
i swear your skin feels different.

da anh như thể đang bị bỏng vậy
you're not going to shower?

nhưng sẽ làm trầy da anh đó.
they'll skin your hide.

da anh ấy tự lành lại ngay lập tức.
his skin was starting to heal right there in front of us.

nhìn còn rõ hơn bởi vì da anh đen quá
it looks more obvious on my dark skin

da anh ấy tái xanh như da người chết.
his skin was pale like a dead man's.

anh ấy sẽ lột da anh nếu anh đụng vào tôi.
he'll skin you alive for laying your hands on me.

Đây là lần đầu tiên anh ấy đến, nước da anh ấy như quỷ ấy
this is his first time, so you can see his complexion is ghost-like.

anh ta bơi trong đó, và khi bước ra, làn da anh ta nổi đầy vằn.
he swam in it, and when he came out, his skin was striped.

nghe những câu chuyện chán ngắt của anh khoe khoang mình là một người tình vĩ đại.
listening to your boring stories about what a big lover you are!

cả thị trấn này, kể cả tên cảnh sát trưởng vô dụng đó, đều muốn lột da anh.
the whole town, including that no-good marshal, is laying for you.

có vẻ có ai đó đã dùng chúng để cọ rửa da anh ta nhưng là sau khi anh ta đã chết.
it looks like someone scrubbed his skin with it but after he was already dead.

tin em đi.. cái này sẽ làm cho anh thấy da anh như chưa bao giờ được thở, cho đến ngày hôm nay
trust me - this stuff is like your skin never breathed before, like it's been suffocating until today.

-theo văn phòng của da, anh đã giúp hắn trong phiên tòa phúc thẩm, tôi muốn biết hắn ta ở đâu.
according to the da's office, you handled his post-trial appeals. i'd like to know where he is.