Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
em biết là chị ngủ ko được ngon.
- i know you're not sleeping well.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em biết chị sẽ tới.
i know you will come.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em biết chị nghĩ gì.
- i know what you thought.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em biết chị làm được mà.
i knew you could do it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em biết chị sẽ làm được!
i know you can!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em sẽ không ngủ quên.
- i won't fall asleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi ngủ quên
you go do not yet
Last Update: 2015-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ngủ quên.
i overslept.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ngủ quên!
bourne: i slept.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- em biết chị sẽ rất vui mà.
- i knew you'd be relieved.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chị sẽ cho em biết chị là ai.
i'll tell you who i am.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-em biết chị sẽ không làm thế.
- you know i won't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ngủ quên à?
you gone to sleep, nightjar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hôm nay tôi ngủ quên
i overslept yesterday
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tỐi qua, tÔi ngỦ quÊn
yesterday i fell asleep
Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chị biết, chị xin lỗi.
_
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng ta ngủ quên.
- we fell asleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi vì tôi ngủ quên
sorry i overslept last night
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sao anh biết chị gái tôi?
how did you know my sister?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi hôm qua tôi ngủ quên
tôi vẫn thường đi đi về về hàn quốc và việt nam
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: