Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
em thích cách anh giải thích mọi thứ.
i like the way you explain things.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh thích mọi thứ đơn giản.
you like things simple.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em thích anh
i like you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- em thích anh
- but i like you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em thích anh ấy gọi cho em ngay
i loved that he called me right away.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sẽ giải thích mọi thứ ngày mai.
i'll explain everything tomorrow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em thích anh, john.
i like you, john.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-anh kramer sẽ giải thích mọi thứ.
- mr. kramer will explain everything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh biết mọi thứ về em.
i know all about you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em thích anh, georgy.
( muffled ) i like you, georgy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- em thích về vùng quê.
- i love being in the country.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh biết mọi thứ về cái này.
- you know everything about this thing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không sao, em có thể giải thích mọi thứ.
it's okay. it's okay. i can explain everything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
'anh biết mọi thứ về sarang'
'you knew everything about sarang.'
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh ta biết hết mọi thứ về tôi.
- he knows everything about me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-tôi phải giải thích mọi thứ sao?
do i have to explain everything?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bộ trông em thích anh ta lắm àh.
well, like i like him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em thích anh không có tóc, frank.
i like you with no hair, frank.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ngày nào đó tôi sẽ giải thích mọi thứ.
someday i'll explain everything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-anh biết mọi thứ về megamind phải không ?
- you're an expert in all things megamind, right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: