Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chết
dead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
chết.
die.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
- chết
- then, die
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chết.
damn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(chẾt)
(die)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chết... chết.
dead... dead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chết! chết!
- dead!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Điềm gở đấy.
that's bad luck.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gở nó ra !
get off!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chết...chết...chết....
dead ... dead ... dead ....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngài đừng nói gở.
don't even say that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quái gở, điên loạn.
- monstrous, twisted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh nhìn quái gở quá.
you look ridiculous.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
như một kẻ quái gở?
like a freak? [laughs]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(chẾt chẾt chẾt chẾt chẾt...)
(die die die die die die...)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đừng phao cái tin quái gở ấy
don't circulate such an odd rumour
Last Update: 2012-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
anh thật là một tên quái gở.
you're such a weirdo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta cho rằng đấy là một điềm gở
i'd say that's a bad omen
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi sợ họ sẽ đem đến điềm gở.
i fear they're about to worsen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mặc bộ đồ quái gở nào thế kia?
hey, what's up with his outfit?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: